2017년 춘계 유학생개강식 성황리에 열려
2017-10-30 11:15  

슈강총장 축사 

주징진 교수대표 축사 

다니스 유학생대표 인사말 

개강식 현장 

 

지난 3월9일 오전, 2017년 춘계유학생개강식이 이푸러우(逸夫楼)보고실에서 성대하게 열렸다. 슈강총장을 비롯한 국제협력과 교류처, 국제교류학원의 담당자, 유학생담당교수들이 개강식에 참석했다. 개강식은 국제교류학원 중국언어문화학과 허우잉학과장과 2013학번 대학원생인 보레이가 중국어와 영어로 사회를 진행했다.

  개강식은 2016년 ‘중국어의 가교’유럽지역 1등수상자이며, 세계 2등상 수상자 정즈루의 대회참가 동영상으로 막을 열었다. 정즈루는 우리학교 2015년 우수 공자아카데미 장학생이다. 동영상에서 정즈루가 ‘니하오’부터 중국어를 배우기 시작하는 내용이 나오자, 개강식에 참가한 유학생들은 함께 ‘유학천외(留学天外, 즉 천진외대에서 유학한다),정계국교(情系国交,즉 국제교류처와 정을 이어간다), 방비몽상(放飞梦想, 즉 꿈의 나래를 펼친다), 공창휘황(共创辉煌, 즉 함께 밝은 미래를 열어간다)’를 합창하며, 천진외대에서의 유학생활에 대한 기대감을 나타냈다.

  축사에서 슈강총장은 유학생들에게 환영의 인사를 전하며, 천진시정부의 위탁으로 영국대사관에서 파견해 온 유학생을 포함한 영국,베트남등 국가의 67명의 예과(预科)학원 학생들에게 특별한 환영의 인사를 전한다고 밝혔다. 슈강총장은 유학생들이 천진외대를 자기 집으로 삼아 중국언어와 문화를 습득하고, 중국문화를 직접 체험함과 동시에 자기나라의 문화를 중국에 소개하여 다문화교류에서 가교역할을 할 데 대해 당부했다. 아울러 천진외대에서의 학습을 통해 미래의 발전방향을 정하고, 더욱 높은 학위를 취득할 수 있기를 희망한다고 전했다.

  주징진 교수대표는 중국어와 영어로 된 축사에서 유학생들이 중국문화, 중국어습득을 학습목적으로  많이 듣고, 많이 연습하고, 많이 느낄 것을 당부했고, 천진외대 유학생 담당교수진들도 유학생 교육을 최선을 다해 노력할 것이라고 전했다.

  유학생대표 다니스는 천진외대를 자기의 두번째 집으로 간주할 것이라고 하면서, 자기는 오리지널 천진외대인이라고 밝혔다. 또한 천진외대에서 훌륭한 학습여건을 마련해주고, 유학생들에게 많은 도움을 제공해 준데 대해 감사의 인사를 전했다.

  이번학기에 미국, 러시아, 한국등 50여개 나라에서 온 400여명의 유학생들이 천진외대에서 유학생활을 시작하게 되었다. 국제교류학원에서는 17개레벨의 과정을 개설하였고, 11개의 문화선택과목을 개설하여, 유학생들의 개성에 맞는 학습여건을 조성하였다. 또한 유학생 연수생, 학부생및 대학원생 관리제도와 양성방안을 통합하여 교학관리를 강화하였고, 교수수준향상에 전력하여, 천진외대의 발전에 이바지하고 있다.

( 글/통신원 류징얜  촬영/기자 더우원퉁)

关闭窗口
 
 

 

Copyright:TianJin Foreign Studies University Information Network Center

Address: No.117,MaChang Road,HeXi District,TianJin,China